Až se vezmeme, můžeš mi říct, koho nemáš ráda a pak je můžeme nechat přivést tam nahoru a šuuup!
Када се венчамо, можеш да ми кажеш ако ти се неко не допада и онда можемо да их доведемо овде и онда фијууууу.
Jestli Tommy řekne, že je můžeme porazit, budu mu věřit.
Ako Tomi kaže da ih možemo pobediti, ja æu mu verovati.
To je jediné místo, kde je můžeme zastavit.
Ово је једино место где смо их задржали.
Počkáme do setmění, pak je obklíčíme a před rozbřeskem je můžeme přepadnout.
Причекаћемо мрак, да их заскочимо пре зоре.
Tady v roklině je můžeme vyzvednout, je to nejblíž.
Najbliža taèka gde ih možemo izvuæi je ovaj kanjon.
Teď je můžeme zlikvidovat oba dva.
Da se prikradamo i ukokamo obojicu.
Obleč si je se šortkama a běž na roh vydělat peníze, ať je můžeme zaplatit.
Sa šorcem na uglu i zaradiš lovu da ih otplatiš.
A že je můžeme okusit... za cenu jedné vstupenky.
O tome da na svetu još ima misterija... i svi možemo imati svoj deo... za cenu ulaznice.
Chtějí, aby jsme byli po celou dobu na útěku, protože, jestli o nás někdo uslyší, tak je můžeme zničit.
Све време су нас држали у бекству, јер би им нашкодило да неко чује за нас.
Zítra je můžeme vzít na piknik.
Сутра ћемо их одвести на пикник.
Dobře, popadni Caseyho a pojďte sem nahoru, ať je můžeme sundat.
Dobro, hvataj Kejsija, i dolazi ovamo, da možemo da ih sredimo.
Otázkou ovšem je, můžeme si pomáhat vzájemně?
Ali pitanje je možemo li da pomažemo jedan drugome?
Ně, já říkal, je můžeme teoreticky dělat volnou lásku.
Ne, rekli smo, slobodna ljubav, ali teoretski.
Oba chceme zpátky své děti, a oba je můžeme získat, pokud budeme spolupracovat.
Oboje želimo natrag svoju djecu i možemo ih dobiti budemo li suraðivali.
Cokoli to je, můžeme si být jistí, že jeho život už nikdy nebude jako dřív.
Šta god da radi, znamo da mu život više nikada neæe biti isti.
On teď vytváří rozvrhy, takže si je můžeme dát kam chceme, kdy chceme.
On rasporeðuje, pa æe staviti koga treba gde treba.
Možná je můžeme vzít k nám.
Možda bi ih trebali primiti kod nas.
Jak dlouho myslíš, že je můžeme udržet?
Šta misliš koliko dugo možemo da ih zadržavamo?
Nemyslím si, že je můžeme nechat tak.
Mislim da ne možemo da ih ostavimo.
Jestli Fitz a Simmonsová ještě žijí, najít je můžeme jen přes Garretta.
Ako su njih dvoje još uvek živi, onda je hvatanje Gereta naša jedina šansa da ih naðemo.
Konečně je můžeme jednou pro vždy zničit.
Onda ćemo ih smrviti jednom zasvagda.
Je nám ctí, že je můžeme... vyslat na jejich cestu v tak velkolepém stylu.
I naša je privilegija da možemo da ih pošaljemo na taj put u ovako nezaboravnom stilu.
Jestli to tak je, můžeme si navzájem pomoct.
Ako je to sluèaj, onda možemo pomoæi jedan drugom.
Ale jak je můžeme žádat o ochranu tohoto systému, který nechrání ani nás samotné?
Ali ne možemo da tražimo da štite sistem koji ne štiti nas.
Něco na tom je, můžeme se honit za vlastním ocasem.
U pravu je, možda se vrtimo u krug.
Najdi něco, v čem je můžeme pochovat.
Donesi nešto u čemu ćemo da ih sahranimo.
Pokud udeříme jako první, tak společně je můžeme porazit.
Ako napadnemo prvi, zajedno, možemo da ih sredimo.
A tak poslední otázka, kterou bychom položili, je: můžeme společně tu linii štěstí posunout nahoru?
И тако је последње питање које желимо да поставимо: да ли можемо колективно да закривимо овај графикон на горе?
Tady je Douglas Adams, nádherná fotka z jeho knížky "Ještě je můžeme vidět".
Ovo je Daglas Adams, sjajna fotografija iz njegove knjige Poslednja šansa da progledamo.
Co když je můžeme ovládnout a přesvědčit, aby nebyly protilátkami, které způsobují něco jako HIV?
Šta ako bismo mogli da ih iskoristimo i ubedimo ih da ne budu antitela koja se bave nečime poput HIV-a?
a my je můžeme přinutit, aby si vytvořili schopnost nechat vyrůst něco jako polovodiče nebo materiály pro baterie.
Ovi virusi su dugi i mršavi, i možemo ih naterati da izraze sposobnost izgradnje nečega poput poluprovodnika ili materijale za baterije.
A otázkou je: Můžeme se, jako socio-ekonomické bytosti, vyhnout infarktu?
A pitanje je: Možemo li, kao socijalno-ekonomska bića, da izbegnemo srčani udar?
Někdy je to pohled na celek, na naše společné kořeny, na to jako je můžeme využít, abychom zachytili sny.
Ponekad posmatram globalno, da bih videla naše zajedničke korene i kako ih možemo koristiti za hvatanje snova.
Také je můžeme používat jako záchranou síť.
A možemo ih koristi još i kao sigurnosnu mrežu.
Čím více se jsem se věnoval projektům záchrany památek, tím mi bylo jasnější, že ztrácíme památky a příběhy rychleji, než je můžeme fyzicky uchovat.
Što sam se više uključivao u oblast očuvanja baštine, sve mi je postajalo jasnije da mi gubimo lokacije i priče brže nego što možemo fizički da ih očuvamo.
My jsme ale přesvědčeni, že je můžeme dopravit během hodin pomocí elektrických autonomních létajicích prostředků, jako je například tento.
Mi bismo ga isporučili u roku od nekoliko sati pomoću bespilotne električne letelice kao što je ova.
Každý červený špendlík představuje někoho, kdo oslepl kvůli nemoci, která se dá léčit a je vyléčitelná. A my je můžeme dohledat.
Svaka crvena tačka označava nekog ko je slep zbog izlečive bolesti koja može da se izleči, i možemo da ga nađemo.
Já na to: "Skutečně je můžeme odtajnit?
A ja sam rekao: "Možemo li da uradimo to?
Existují důkazy, že nevědomé předsudky existují, my všichni musíme uznat, že tady jsou a pak se podívat na způsoby, jak je můžeme překonat, abychom se mohli podívat na řešení.
Postoje dokazi da nesvesne predrasude postoje, ali moramo da priznamo da postoje i zatim da sagledamo načine na koje možemo da ih prevaziđemo tako da možemo da pronađemo rešenja.
Možná je můžeme odstranit všechny, aby došlo ke zlepšení.
Možete da ih potpuno uklonite i poboljšate ih.
Příroda je nepotřebuje, protože, narozdíl od lastur ušně, přežití druhů nezávisí na tvorbě těchto materiálů, snad až nyní, kdy je můžeme považovat za důležité.
Prirodi nije potrebno jer, za razliku od školjki, opstanak jedne vrste nije zavisio od pravljenja tih materijala, sve do sada kada je to možda bitno.
Jsou v tom davu, a ten dav zapíná světla a my je můžeme poprvé vidět, ne jako nerozlišenou masu cizinců, ale jako jedince, od kterých se můžeme učit.
Они су у маси, а маса пали светла и по први пут можемо да их видимо, не као недиференцирану масу странаца, него као појединце од којих можемо да учимо.
Pokud změníte názor, určitě je můžeme vyměnit."
Ako se ikada predomislite, lako ćemo Vam ih zameniti."
0.51940011978149s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када се венчамо, можеш да ми кажеш ако ти се неко не допада и онда можемо да их доведемо овде и онда фијууууу. 